Thanks for signing up for my email list. You’ll be notified when I add more cheatsheets or other diagramming resources.
I have also written a book about tech debt called Swimming in Tech Debt. There is a chapter about tech debt in documentation, specifically in diagrams. You can read the first half of the book here: https://helpthisbook.com/lou-franco/swimming-in-tech-debt (see Chapter 18). Buy the book here: Swimming in Tech Debt.